J'ai trouvé cela sur un forum us , mais je pense que vous connaissez
1. Close all vehicle doors.
2. Insert the key into the ignition.
3. Hold down the power UNLOCK button on the driver’s door panel(CENTER FOR US CAMARO OWNERS)-continue to hold
down until instructed to release in step 9.
4. Perform steps 5 through 8 in fairly rapid succession.
5. Turn the ignition switch to the ON position (as far as you can go without starting the
engine).
6. Turn the ignition switch to the OFF position.
7. Turn the ignition switch to the ON position.
8. Turn the ignition switch to the OFF position.
9. Release the power unlock button on the door panel. The vehicle will lock and unlock
the doors automatically.
10. Hold down the LOCK and UNLOCK buttons on the transmitter simultaneously until
the door locks and unlocks.
This step may take up to 30 seconds.
11. Repeat step 10 NOW for each additional transmitter (including any existing
transmitters).
12. Turn the ignition switch to the ON position in order to exit the transmitter programming
mode.
Et en bon Frenchy !
1. Fermez toutes les portes du véhicule.
2. Insérez la clé dans le contact.
3. Maintenez enfoncé le bouton de DÉVERROUILLAGE sur le panneau de porte du conducteur (CENTRE FOR US CAMARO OWNERS) -continuez à maintenir
jusqu'à ce qu'il vous soit demandé de le relâcher à l'étape 9.
4. Exécutez les étapes 5 à 8 en succession assez rapide.
5. Tournez le contacteur d'allumage en position ON (aussi loin que vous pouvez aller sans démarrer le
moteur).
6. Mettez le contacteur d'allumage en position OFF.
7. Mettez le contacteur d'allumage en position ON.
8. Mettez le contacteur d'allumage en position OFF.
9. Relâchez le bouton de déverrouillage d'alimentation sur le panneau de porte. Le véhicule se verrouille et se déverrouille
les portes automatiquement.
10. Maintenez simultanément les boutons LOCK et UNLOCK de l'émetteur enfoncés jusqu'à ce que
la porte se verrouille et se déverrouille.
Cette étape peut prendre jusqu'à 30 secondes.
11. Répétez l'étape 10 MAINTENANT pour chaque émetteur supplémentaire (y compris
émetteurs).
12. Tournez le contacteur d'allumage en position ON pour quitter la programmation de l'émetteur
mode.